Note that when running ./manage.py in production you must first export PRODUCTION=TRUE. Otherwise you will not be able to connect to the database.